スグレモノ：江戸人形盆栽「箱ノ松」

高砂の松
現代に蘇った吉祥のインテリア

古くより、祝いの品として愛でられ、贈られてきた高砂（たかさご）人形。「箱ノ松」は、人形の脇役として活躍してきた「高砂（たかさご）の松」を主役に据えた独創的な江戸人形盆栽です。桐箱を開けると、匠の技が生み出す精緻（せいち）な松が現れ、幾世代にわたり受け継がれてきた人形造花ならではの世界観が広がります。日々の暮らしに癒しと、和の美しさを宿し、現代の高砂人形として空間へ彩りを添えてくれます。

作り手：株式会社 岡半（埼玉県さいたま市）

創業100年、さりげなく良いものを。「和」の伝統を演出する脇役として細部にわたり丁寧に、造花に込めた職人により全て手作業で製作しており、伝統工芸の磨き抜かれた技が存在感を放っています。

スグレモノ：neo bekko

伝統的な素材を
蛍光カラーでモダンにアレンジ

江戸時代より貴重で高価な装飾品とされてきたべっ甲は、長寿の象徴とされるなど縁起の良い品としても親しまれてきました。職人の技術の進化と共に、新たな試みとして「蛍光・蓄光」の素材を用いた、べっ甲＋ アクリルのすり合わせが実現。ネオクラシックな世界観を創出したアクセサリーで、滑らかな肌触りと艶、美しい透け感と軽い着け心地をお楽しみ下さい。

作り手：ベッ甲イソガイ（東京都江東区）

師匠と息子の３兄弟で製作した品物を浅草・亀戸の直営店舗で販売しています。モダン＆スタイリッシュなベッ甲イソガイの作品は、伝統的なかんざしからチェーンネックレス、名刺入れまで多彩な品揃えで、べっ甲の新たな魅力を発信しています。

スグレモノ：印伝 × アルゴリズム

現代デザインから生まれる伝統！？
後世に受け継ぎたい、新たな印伝の文様

印伝とは、型を用いて鹿革に文様を漆付けする伝統技法です。アルゴリズムを活用し、点と点を結んで三角形を形成する数学図形である「ドロネー図」をデザインに落とし込みました。印伝の文様には様々ないわれがあり、この点ひとつひとつを人に見立て、助け合うことでひとりでは困難な大きな物事を成し遂げていく、という思いを込め、印伝の新たな文様としても後世に残していけるよう表現しています。

作り手：有限会社 印傳矢部（東京都葛飾区）

1924年（大正13年）創業。インド伝来の鹿革製品が受け継がれ下町で愛されてきました。選び抜かれた鹿革の手触り、独特の文様、漆の光沢、これらの個性が調和し素晴らしい商品が次々に誕生。日本古来のものだけでなく洋風なものの商品作りも手がけています。

日本百貨店にほんばし總本店では、他にも様々な商品を見ることができます。
職人による匠な技を間近で見ることが出来る実演イベントや実際に体験できるワークショップも定期的に開催しておりますので、お気軽にお立ち寄りくださいませ。